Perú

 La publicación reúne las ponencias del III Congreso Internacional sobre Justicia Intercultural, que giró en torno a cuatro ejes temáticos: el primero de ellos centrado en torno a si el reconocimiento de la jurisdicción indígena supone o no la existencia de decisiones no revisables por la justicia ordinaria y, en todo caso, cuáles son las excepciones a su revisabilidad; el segundo, vinculado al tema de los conflictos de competencia entre la justicia formal y la justicia indígena; el tercero eje temático acerca del protocolo o pautas indispensables que debe seguir un juez cuando se encuentra ante el juzgamiento de una persona que pertenece a una comunidad o ronda; y, finalmente, en el cuarto eje temático abordó el tema jurisprudencial como herramienta para consolidar la justicia con respeto a la pluralidad. 

Este documente brinda información sobre el comportamiento espacio - temporal de las precipitaciones y caudales en las cuencas de los ríos amazónicos peruanos durante el año hidrológico 2010-2011.

Los ensayos publicados se generaron a partir de un debate académico sobre el racismo y la discriminación étnica en el Perú, que dio inicio al Ciclo de Conversatorios “Todas las sangres, un Perú”, organizado por el Ministerio de Cultura y el Instituto de Estudios Peruanos. El libro reúne los ensayos “Una vana pretensión: ser racista en el Perú”, de Guillermo Rochabrún; “Una vana pretensión: negar el racismo en el Perú”, de Paulo Drinot; “Racismo, una mala palabra. Acerca de un texto de Guillermo Rochabrún”, de Nelson Manrique; y “Cuando todos los puntos de apoyo se mueven”, de Guillermo Rochabrún.

El cuaderno de trabajo aporta al debate y reflexión crítica sobre diversidad cultural, interculturalidad y desarrollo desde la academia y gestión pública. Los artículos abordan temas como población afroperuana, desarrollo, Estado y agenda indígena, cambios culturales, racismo, gamonalismo, nación e identidad, entre otros.

El libro constituye una herramienta para desarrollar competencias intercultura­les en las autoridades y servidores públicos a fin de garantizar el ejercicio de los derechos lingüísticos, respetar la identidad cultural y promover el acceso a la justicia de los ciudadanos y ciudadanas indí­genas. El libro busca facilitar la labor de policías, fiscales y jueces y juezas para proveer servicios públicos de administración de justicia con mayor calidad y pertinencia cultural a la población quechuablante en su propio idioma. Específicamente, el manual presenta diálogos bilingües en las lenguas castellano y quechua chanka, sobre las situaciones más recurrentes en la región de Ayacucho.